アイスランド火山、欧州経済回復に影響か

アイスランドの火山灰が欧州航空に与える影響は、欧州の脆弱な経済回復に一定のリスクをもたらす可能性があると報道されている。

　　该报道称，欧洲航空监管部门将航班禁飞时间延长至本周一，致使被取消的航班数量增至6万多个，而如果航班禁令时间继续延长，其负面影响将会非常严重。フランスのアクサ保険グループ（AxaGroup）のチーフエコノミスト、チェイニー（EricChaney）氏によると、欧州は世界最大の輸出市場と第2の輸入市場であり、飛行禁止期間が延長されれば、世界貿易に重大な影響を与え、より広範な経済分野に徐々に拡散し、景気回復プロセスを阻害することになるという。