疫病はフランスの服装業の見通しを揺るがして暗いです。

フランスの夏の割引活動は惨憺たる結果となり、ネットショッピングや安価なブランド競争、消費者の購買欲の低さなどの要素により、アパレルチェーン店は疫病及びそれに伴う経済危機に陥って、Camaeu、Le Hall、Andre、Naf Naf…なじみのブランド店が次々に破産を申請している。専門家は今年のフランスの服装業の市場規模は5分の1近く縮小すると予測しています。

「世界新聞」は8月12日に報道しました。今のファッションの都パリでは、「店舗譲渡」のショーウインドーがあちこちにあります。シャンゼリゼ通りのGap门店は1月に閉店しましたが、まだ引継ぎの下家が見つからないです。パリ左岸雷恩路（Rue de Rennes）のイタリアブランドNapapijriの店が閉店しました。向かいの店はずっと空いています。隣のAndreeも正門が閉まります。パリ都心部のブティックも次々と閉店している。

フランスの百年の歴史の衣装のブランドArmand Thieryグループの総裁の徳沃（Rodolphe Deveaux）は更に多くの店舗が閉店すると予言して、“これは災難のようです。”

客足が急減する

禁足期間中にオフラインでは商売ができません。解約後の経営活動は防疫規定により制限されます。フランスファッション業界研究所（IFM）の統計によると、衣料品の販売量は5月と6月にそれぞれ16%と18.9%減少した。7月から割引が始まったにもかかわらず、ビジネスセンターの客数は16%減少しました。

ビジネスセンターでは、お客様が同じ方向に行くしかないです。いつものようにお店の中で「帰るのを忘れる」ことはできません。服が気に入っても、試着室を見つけるのは難しいです。

フランス商工会議所（CCI）が調査したパリの事業者の41%は、これらの防疫措置が旅客流量の減少の原因と考えています。

徳沃さんは全国に分布しているアルマンド・ティーリーの店舗600店を集計したところ、ビジネスセンターでの客数が60%暴落し、都心の店舗でも40%の客が流出していることが分かりました。徳沃さんは今年の各店舗の売上高は少なくとも去年の夏の割引時より30%減少すると見積もっています。

フランス商工会議所（CCI）がパリの300店舗を調査したところ、79%の事業者が「非常にがっかりした」と答えた。

消費者の購買意欲が低下する

消費者の購買欲も昔ほどではないです。マーケティングコンサルティング会社のKantar研究部の雅尼科主任は、禁足中にクローゼットを整理した後、新しい服を買う必要がないことに気づきました。もちろん、最も主要なのはやはり多くの人が「部分失業」を選択しなければならなくて、収入が減少します。

ネットショッピング、安いブランド競争

それ以外にも、アパレルチェーン店はネットショッピングと安いアパレルブランドの競争に直面しています。店舗の状況に反して、衣料品のオンライン販売量は4月と5月にそれぞれ22%と67%増加した。また、ドイツのリドスーパー（Lidl）のような自営の安価なアパレルブランドは、全フランス1550店舗で販売され、全国のアパレル市場の2.5%を占め、インターネットプラットフォームのアマゾン（Amazon）の2倍を占めています。

このため、アーモンド・Thiery社長の徳沃氏は、先行きについては全く楽観的ではなく、「将来はもっと難しいだけだ」と述べました。フランスの金融保険会社の裕利安怡（Euler Hermes）の経済アナリストは、今年のアパレル業界の市場規模は19%縮小すると予想していますが、来年は「15%のリバウンド」があるかもしれません。