ロンドンファッションウィークデザイナーたちのインスピレーション源

2012春夏ロンドンファッションウィークがスタートしましたが、各デザイナーはどのような驚きをもたらしてくれるのでしょうか。彼らの霊感の源を見に来ませんか。

　　DAVID LONGSHAW

「父は海に行けばいいと言っていましたが、母がいいアイデアだと思うとは保証できませんでした。ここで私はアラン・ベネットの作品を変えました。アラン・ベネットの痕跡は少しもありません。これも私があなたをここに連れてきた理由です。私にとっては小さなホームシックの旅であり、あなたにとっては神秘的で未知の領域です。もちろん私は今運転しています。あなたは戻ってきて私を見に来ますよね？私はそれが本当だとは信じていませんが。あなたは私がいないことを知っています。私はこれまで計画したことがありません。私は今、車を運転するのに疲れているということで、これらの砕けた記憶が再び胸に浮かんできた。私はあなたに彼らの話を教えていませんよね？」{page_break}

　　SIMONE ROCHA

2012春/夏ファッションウィークに期待することは？

「新しい女性的なデザインは、これまでのタフな男性の裁断とは対照的で、生地と生地のテクスチャについて深く研究しています。同様にLouise Bourgeois作品に触発され、特に彼女がデザインした下着と懸垂性の良い服です」

　　初めて単独で発表会に参加したことについて、どのような感想がありますか。

「緊張、喜び、緊張、勇敢」

何を期待していますか。

「ミラノ・ファッションウィーク期間中は『ヴォーグ』で開催されるイタリアの達人ショーのショールームに出展するとともに、パリのロンドン展にも出展する」{page_break}

　　GILES

「前シーズンはビジネスの観点からも編集の観点からも大成功でした。今シーズンは同じ客層のために服をデザインしています。それこそすべてのバイヤーが望んでいます。私たちのデザインは革新を求め、美しさを追求し続けています。そして、それだけ面白い意味があります。それがバイヤーの好みだと知っています。時には趣のあるデザインが多すぎてとても迷ってしまうことがあります。実はこれは私の性格に似ていて、私は暗黒と革新が好きですが、同時に喜劇とでたらめなものも好きです。だから私たちは夏の服装の正確さを求めています。私と私のチームは5年も協力してきたので、すべてに対して私はとても落ち着いています。あなたが淡々とこれらのことに直面すると、物事はますます良くなるでしょう」{page_break}

　　MARIOS SCHWAB

「今はやっと完成しそうで、とても楽しかった、毎シーズンファッションウィーク私はこの情熱を本当に感じることができます。スワロフスキークリスタルはこのシーズンの衣装のハイライトであり、私もこれらのクリスタルを非常に平凡に見せないように努力しています。装飾的な役割を少なくし、実用的な機能を多くします。私は伝統的な意味でクリスタルが輝く意味を変えました」{page_break}

　　CHRISTOPHER RAEBURN

今回を3つの言葉で要約する発表会?

「生き生き、革新、驚き」

今デザイナーとして、あなたが一番興奮していることは何ですか。

「今のデザインチャンスは以前とは比べ物にならないものだと思います。そして今は異なる分野で深く研究することができるので、これらの優れた条件が多くの優れた発表会を引き出すことができることを願っています。私自身の会社にとっては、「再コピー」されたアイテムのために歴史的に使用された生地を見つけることができてとても嬉しいです。また、ハイテクな生地を使って「薄づき」シリーズの作品にも使用することができます。未来の服装の姿は挑戦的だが、憧れに満ちていると思う。“

　今回の発表会の出発点は何ですか。

「2012年の春/夏ファッションウィークについて、最近は着用者と服装の間の感情的なコミュニケーションの研究に夢中になっています。私も関連するリンクについて多くの調査をしました。まず色と感情の間のつながりです。このような革新的な研究はすぐに今日の発表会の作品に変わり、私たちのインタラクティブな展覧会の一部になりました」。

　　大好きなアイテムやセット?

「私はいつもコートを作るのが好きですが、今シーズンは初めてニット生地を中心にしました。個人的には、今シーズンのポイントはリス柄のプリントプルオーバーです。毎シーズン、アトリエの端材から異なる動物柄を作っていますが、今シーズンはリスです。逆に、ニット生地のアイテムに使用されるユニークなパターンのシリーズも発明しました。“{page_break}

　　PETER JENSEN

今年の発表会で再び英国ファッションウィークに復帰したのは、デザイナーの同名ブランドPeter Jensenの設立10周年にあたる。お祝いのために、Jensenはジャズ歌手のNina Simoneをミューズの女神として、また過去の発表会からインスピレーション源を探して、特に靴のデザインに注目しています。服装は非常に洗練されており、これまでのリゾートシリーズのスタイルと一致している。プリント模様は特に注意しなければならない。それは私たちがよく見る必要がある。{page_break}

　　FELICITY BROWN

2012春/夏ファッションウィークの出発点は何ですか。

「私はイギリスのビクトリア植民地時代の女性の服装を見ていました。これらの植民者は20世紀初頭に遠からずアフリカに来ました。ビクトリア時代の女性が自分の使命を持ってここに来て、服装の面で民族衣装の影響を受けたと想像しています。今シーズンの衣装は、ビクトリア衣装とアフリカの部族衣装の2つの全く異なるスタイルの衣装が融合したものです」

服のシルエットや色について、今シーズンの発表会の作品はどうなると思いますか。

「輪郭の面ではビクトリアの服装の影響を受けており、色もビクトリア期の生地やパターンから取り入れられている」。

今シーズンの服装と前シーズンの服装の違いは何ですか。

「今シーズンの服は全く新しい概念です。前シーズンの服は構造主義を解くことに重点を置いていましたが、今シーズンは手染めやシルク染めが多かったです」。

これはどのようにあなたの代表的な作品を体現していますか。

「すべてのデザインのポイントは色、生地、構造です。これらはすべて私のデザインロゴで、変化したのはデザインコンセプトにすぎません」