2019第3回中国生態環境保護生地設計大会審査会は盛沢で開催されます。

7月29日、「2019第3回中国生態環境保護生地設計コンテスト審査会」（大会略称）が江蘇盛沢で開催されました。聞くところによると、今回の大会には全国200社以上の紡績企業から1000枚余りの生態環境保護の布地が寄せられました。会議では、13人の専門家審査委員が製品の生態環境保護性、技術革新性、ファッション創意性と市場適用性などの様々な次元から厳しい専門選考を行い、最終的には最適な生態環境保護材料応用賞、最適な生態環境保護技術応用賞、最優秀生態環境保護製品市場応用賞を15名選出しました。

国家紡織製品開発センターの李斌紅主任、国家紡織製品開発センターの総技師陳宝建、中国紡織情報センター産業協力部の劉兆祥主任、呉江高新区管理委員会の副主任、盛沢鎮党委員会の副書記、中国東方シルク市場管理委員会の張建華主任、中国東方シルク市場管理事務室の陸子平副主任、張雷副主任などの指導者が審査活動に出席しました。

蘇州市呉江区委員会常務委員、呉江高新区党工委書記、盛沢鎮党委員会書記、中国東方シルク市場党工委書記王益氷（上図右2）が審査会場に来て指導し、専門家審査委員と記念写真を撮りました。

大会は中国紡織工業連合会が主催し、中国紡織情報センター、国家紡織製品開発センター、中国紡織工業連合会社会責任弁公室、中国東方シルク市場管理委員会が共同で開催し、江蘇省蘇州市呉江区盛沢鎮人民政府が特に支持しています。

盛沢：革新駆動グリーン発展設計リーダー

中国生態環境保護生地設計大会は2015年の開催以来2年ごとに一回です。大会は環境保護の新材料、環境保護の新技術及び中国紡績業界の持続可能な発展に焦点を合わせ、「科学技術・ファッション・グリーン」の価値ガイドの下でグリーン発展理念を実践する。盛沢に立脚し、全産業にリンクし、業界組織と産業クラスタの資源と革新優位を十分に発揮し、盛沢をグリーン生態をリードするように構築し、科学技術革新とファッション創意のパイオニア紡績産業クラスタを融合させることに力を尽くす。盛沢と大会の協力は、大会の理念の目的と盛沢産業の発展方向の高さが一致しているだけでなく、盛沢のグリーン発展における鮮明な態度とリード意識を表しています。

張建華主任は挨拶の中で、今盛沢は長江デルタの地域一体化発展の国家戦略の重要なチャンスを迎えたと指摘しました。盛沢は中国紡織の重鎮として、千億級の産業群集、千億級の専門市場と千億級の企業を持っています。盛沢は「革新駆動、緑色発展、設計リーダー」という理念で盛沢紡績産業のモデルチェンジを推進しています。織造と布地の研究開発の一環で、盛沢は企業の知能化と改造、装備のアップグレードを通じて、製品の付加価値を高めてきました。次第に紡績業界でリードしています。今まで千近くの布地が「中国流行布地」に入選しました。生態環境整備の一環で、紡績循環経済産業園の建設を計画しています。彼はまた、2015年以来、盛沢三度の手を携えて大会を行い、競技プラットフォームを通じて中国の生態機能ファブリックの中の盛沢ファブリックの趨勢を際立たせ、「盛沢設計」、「盛沢織造」、「盛沢ファッション」の風采と魅力を展示し、産業、市場、都市の融合発展を実現し、生態文明の道が安定して遠くなるようにしました。

「科学技術・グリーン・ファッション」を推進して実用化する

李斌紅主任は挨拶の中で全世界の生態環境保護発展の態勢を結び付けて、豊富な権威データと業界の実例で生態環境保護織物の発展の必然的な趨勢と重要性を説明しました。彼女は、2015年の創立時に大会の展望的に提出した織物設計の生態環境保護理念は、当時の第一回の国連発展サミットが提唱した持続可能な発展理念と合致していると指摘しました。大会が通過した5年間の中で、世界及び中国紡績業界の生態環境保護意識と持続可能な発展に対する思考は絶えず向上し、深化しています。

一つは巨視的な面である。データによると、2017年の全世界の売上トップ250カ国のうち、93%の企業が持続可能な発展報告を発表した。中国13個の紡績産業クラスターは19件の社会責任報告を発表し、2000億元の紡績工業生産額、2万社余りの企業、80万人の従業員をカバーしました。

第二に、ブランドと消費者レベルです。世界トップクラスの高級品グループの開雲、ファストファッションブランドのZARAとH&Mなどであろうと、国内のアパレルブランドの禾、江南の布衣、天意などであろうと、世界のファッションブランドは期せずして持続可能なファッション理念の上での同時思考と戦略案を伝えました。消費市場調査によると、7割以上の消費者が持続可能な消費理念を認め、10%の消費プレミアムを負担したいという。

第三に、業界の指導レベルです。中国紡織情報センターと国家紡績製品開発センターは長年にわたって中国紡績業界の企業社会責任建設と生態紡織品開発革新に力を尽くしてきました。基礎研究を続けています。市場ニーズに立脚して、生態環境保護紡績品消費者調査分析、生態紡織織物の未来発展傾向など多くの次元から深く研究し、業界のグリーン製品開発活動に権威ある科学的専門指導を提供しています。

傾向を把握し、グリーン製品の秩序ある開発を推進する。

消費者の持続可能なファッションに対する関心が高まるにつれて、生態紡績品はだんだんブランドの愛顧を受けて、消費のホットスポットと新しい寵愛になります。大会は市場の需要と流行傾向に基づく生態紡績品の設計理念を提唱し、製品開発の動向を伝達することによって全業界の生態紡績品の秩序ある開発と革新的な応用を導き、推進します。

会議では、中国紡織情報センター科学技術情報部の韓俊霞技術経理は生態環境保護材料、生態環境保護技術、生態環境保護認証の三次元から生態環境保護紡績品の動向を分析しました。彼女は、端末ブランドと消費者が製品の原材料と生産過程の生態環境保護性をより重視し、グリーン消費の潮流が上流企業のグリーン発展を促したと指摘しました。材料には純天然繊維、特に有機認証の天然繊維を使用し、生産製造において環境保護スラリー、天然染料、生態型染料及び補助剤などの生態環境保護技術を使用して、消費市場で認証によって製品の生産過程を制御し、消費者権益を保護し、上流企業の環境保護新材料、新技術への応用を促進します。

全次元の生態環境保護紡績品の開発啓発

東華大学、安踏（中国）有限公司グループ、永匯服飾文化（深圳）有限公司、コペンハーゲン皮草（北京）有限公司、蘇州大学、贝迪百瑞商貿（北京）有限責任公司、上海標頂服飾有限公司、北京徳潤嘉紡績品有限公司、東格質造、上海銘岩服飾有限公司の紡績品科学技術専門家、色彩と流行トレンド研究専門家、ファッションブランドとデザイナー、購買商から、今回の開発に対する強いニーズを代表しております。

「今回の大会は生地に使われている生態系繊維材料及び生態環境保護技術などから、品質と量の向上を得ました。原料使用の幅、企業開発の深さ及び市場応用の程度などにかかわらず、急速な発展を遂げました。生态环境材料にはバイオベースの原生繊维、バイオベースの再生繊维、原液の着色繊维が含まれています。特に、再生ポリエステル、再生ポリエステル、再生绵などは広くて深い応用を得ています。今回の試合の製品全体の評価について、陳宝建氏は、開発面から、単一製品の開発から各種繊維との混紡、科学技術とファッションの有機的な融合まで、十分な表現を得たと指摘しました。技術の面から見て、各種の生態環境保護の処理技術はすべて広範な応用を得て、バイオ酵素の前処理の技術、塗料の段染めの技術、デジタルのプリントの技術、無水あるいは少なく水の染色の技術などを含んですべてとても良い応用を得ました。

東華大学紡織化学工程学部の主任、教授、博士課程の指導者である蔡再生氏によると、今回の参加生地はよりファッション的で、企業も更に技術の応用に注力している。また、これまでと違って、企業が開発のために開発した現象を離れて、市場の応用をより重視して、本当に市場をガイドにして生地の開発を行うことを実現していることは、特に評価されます。

安踏（中国）有限公司集団研究開発実験室服姿研究開発室高級経理の李景川氏によると、彼はさらに二つの面に注目している。一つは原料は分解可能、回収可能原料を採用しているかどうか、もう一つは染色プロセスであり、できるだけエネルギーの消費を減らす。今回参加した生地から見ると、多くの企業が新材料を採用しています。また、一部のファブリックは新しい塗料染色技術とデジタルプリントを採用しています。

この毛皮は手触りが柔らかく、重さも軽いし、空気もよく通るので、市場の応用にもっと適しています。コペンハーゲン皮草（北京）有限公司の高級デザイナーと研究開発センターの顧問田小華は皮革市場の応用の角度から参加商品を評価します。彼女は、企業の新技術に対する探求が絶えず深まり、中国皮革市場の未来の発展空間は巨大であると述べた。

蘇州大学から来た王国と教授は、今回の審査は次元が違っており、原材料や製品のスタイルなどに限らないと述べました。彼は製品開発の鍵は生地の技術を十分に展示することにあると考えています。彼は今回の大会で多くの新技術の新技術の応用を見ました。例えば原液の着色など、後の工程のエネルギー消費を減らすことができます。一部の企業では2000色以上の色を作ることができます。これは生態環境保護の方向です。

ベッディ百瑞貿易（北京）有限責任公司の設計監督の王玉涛氏によると、布地の今後の発展傾向は緑色に違いないという。今回の大会の評価商品は新しいものを出して、技術の研究開発に全力を尽くして、商業の角度と環境保護の元素の結合は更に昇格させました。彼は、今の市場は革新的な生態環境保護の生地の受け入れる程度に対してまだ掘り起こす必要があって、ファブリックの企業は新製品の宣伝の普及の上でまだ強化が必要で、研究開発の背後のストーリを言い出します。

北京徳潤嘉織物有限公司の熊穎華副総経理は、今回の大会の作品は、生態材料、革新研究開発、生産技術の面で例年より明らかに向上しており、新型の環境保護材料が次々と出ていると述べました。彼女は、今多くの企業が新型の生地の普及にはまだ不十分なところがあり、下流の消費者との真の対話のプラットフォームが欠けていると考えています。今後、環境保護は大衆消費の注目ポイントになります。私達は消費者に紡績業界の持続可能な道における努力と探求を理解させる必要があります。彼女は言った。

上海銘岩服飾有限公司の設計監督の厳明さんによると、上流のファブリック企業は市場、趨勢、顧客フィードバックなどの情報を合わせて研究開発の方向を精錬することができると希望しています。今回の大会の評価商品の中から、多くのファブリックメーカーは製品の機能性と環境保護性を重視していると同時に、季節の流行要素に基づいて自主的に設計研究開発を行い、発売した製品に潮流要素が含まれています。これらの製品は市場の認可を受けると信じています。

受賞結果は8月に発表されます。

今回の大会に参加した製品は生態環境保護の布地、生態環境保護の認証製品を主として、前回より20%近く増加しました。綿、毛、糸、麻、化繊、編み物など多くの種類が含まれています。男装、女装、子供服、レジャー服、スポーツウェア、ジーンズ、シャツ、下着などの消費端末の応用方向をカバーしています。

大会の受賞者は8月に大会公式サイトやメディアプラットフォームで発表されるという。受賞企業は「2019第3回中国生態環境保護生地設計コンテスト」の授賞式に招待され、また北京中国国際ファッションウィークに開催される「絹織物の都流行為替」-盛沢賞企業製品ファッションショーに参加します。また、受賞商品は今年9月に中国国際紡織生地及び補助材料（秋冬）博覧会の「中国流行生地」ブース及び10月第6回江蘇（盛沢）紡織品博覧会の「流行トレンド発表区」ブースで展示され、国内関連紡績業界専門展覧会で展示されます。