Home >

Com.NET.

2016/1/17 22:25:00 33

Client N.

Oui.

Relations commerciales

En Chine, il existe une forte demande d 'éloquence pour les hommes d' affaires.

Les hommes d 'affaires ne doivent pas nécessairement avoir des dents intelligentes et des mots clairs, mais ils doivent avoir une bonne intelligence logique, une capacité d' expression linguistique claire et avoir la courtoisie voulue dans la conversation, dans le respect de l 'être humain et de la nécessité de se disputer.

Il y a un "cadeau" qui parcourt le monde, comme dans la conversation.

Qu 'est - ce qu' on peut faire en travaillant?

Quand est - ce qu 'on parlera?

Parler affaires

Quoi?

If the price is higher than that, we 'd Rather call the All deal 13 \ \ 10ff.

Si le prix est plus élevé, nous préférons abandonner cette affaire.

Il est absolument hors de question pour nous de Reducer notre Price à votre 13e distance.

Nous ne pouvons pas baisser les prix aussi bas que vous le souhaitez.

We can 't accept your offer unless the price is reduced by 5%.

Nous ne pouvons accepter l 'offre que si vous réduisez de 5%.

We make a Counter - offer to you of 150 per Metric ton f.O.B. London.

Nous avons un prix de 150 dollars par tonne en franco - Londres.

Votre conseiller est trop grand et nous ne pouvons pas l 'accepter.

Votre offre est trop basse pour nous.

I 'm afraid "I don' t find your price" competitive at all.

Je ne vois aucune offre.

Competitivite

".

Si vous êtes à l 'intérieur de votre Price et que vous refusez de faire n' importe quelle concession, il n 'y aura pas beaucoup de points dans la discussion future.

Si vous insistez sur votre prix et ne faites pas de concessions, nous n 'avons plus besoin de parler.

Allons avoir votre counteroffer.

Un prix, s' il vous plaît.

Still, I think it unwise for either of us to assist on his own 13 \ \ 10price.

Mais je ne pense pas qu 'il soit sage de s' accrocher à leurs propres prix.

Nous pensons que votre offre est trop haut, ce qui est différent pour nous de traverser la frontière.

Nous pensons que votre offre est trop élevée pour que nous puissions l 'accepter.

Our offer is reasonable and Realistic. It comes in line with the \ \ 1310 through prevailing "Market.

Notre offre est raisonnable, réaliste et conforme au niveau actuel des prix du marché.


  • Related reading

Ne Pense Pas Que Ce N 'Est Pas Ton Téléphone Qui Te Concerne.

Répondez.
|
2015/12/5 12:27:00
43

Téléphone: Répondre Rapidement Et Précisément, Ne Laissez Pas La Fangjiu, Etc.

Répondez.
|
2015/12/3 21:59:00
51

Tu Réponds Au Téléphone?Le Premier Est Important.

Répondez.
|
2015/11/29 21:01:00
54

接听客户电话的礼仪与技巧

Répondez.
|
2015/9/15 10:46:00
42

L 'Art De Répondre Au Téléphone.

Répondez.
|
2015/8/31 23:46:00
31
Read the next article

Charisme D'Entrepreneurs Doivent Posséder

Charisme entrepreneurs devraient avoir, c'est la seule façon de créer de meilleurs résultats.La prochaine fois, vous suivez XiaoBian du réseau de vêtements et chaussures le monde regarde des informations.